manga_preview
Tlumočení B 17

Tlumočení mangy

Manga-tým konohy se pro Vás snaží týden co týden připravovat kvalitní verzi překladu. To je ovšem náročná práce a mnohdy si to žádá hodiny práce. Pokud by Vás zajímal postup manga-týmu, doporučujeme pročíst si nejčastější otázky ohledně českého překladu.

Zde se Vám pokusíme přetlumočit aktuální kapitolu vždy, jakmile bude dostupná. Berte však prosím na vědomí, že se bude jednat jen o velmi hrubé překlady, bez jakékoli následné korektury.. Čistě pro pochopení situace pro ty z Vás, kteří si to neumí z angličtiny, či jiných jazyků přetlumočit sami.. Tato verze českého znění bude vytvořena velmi horkou jehlou a mnohdy "otrockým překladem" a jako taková nebude archivována.

Kvalitně vyčištěnou a důkladněji přeloženou mangu pak můžete očekávat jako obvykle, nejpozději do konce daného víkendu, kdy kapitola vyjde.
Eye-wink

Aktuální kapitola tlumočení Boruto 17