manga_preview
Tlumočení B 16

Crew

Neuvěřitelné se stalo skutkem. Vydavatelství CREW odhalilo jako jednu z chystaných mang pro publikaci v českém jazyce také populární mangu NARUTO.
Konečně tak i v české republice budeme mít možnost listovat si mangou třeba v MHD při cestě do školy/práce aniž bychom museli nakukovat do slovníku. Při popularitě Naruta je až s podivem, že se jeho publikace nechytil nikdo dříve. Každopádně je to skvělá zpráva!

Aktuálně je přeložených již 31 svazků. Pro informace a případnou koupi navštivte stránky crew.

Zatím dostupné informace:

  • Cena: 189,- Kč
  • Obsah svazku: cca 200 stran
  • Vydání 1 svazku: NARUTO UZUMAKI - 28.7. 2011
  • Vydání 31. svazku: Svěřený sen - 20.2 2017
  • Verze: Překládá se přímo z japonštiny
  • Čtení: po japonsku (zprava doleva)

  • Manga-tým: I pro nás je to skvělá zpráva. Vzhledem k tomu, že nejširší cílová skupina kupujících budou ti, co už mangu četli a chtějí ji mít do sbírky, si nemyslíme, že bychom sami měli s fan překlady přestávat. Naopak to považujeme za rozšiřování řad potencionálních "zákazníků". Smiling Při frekvenci vydávání svazků, a vzhledem k okolnosti, že NARUTO stále vychází, tam pořád bude to prázdné místo nejnovějších kapitol, které se do češtiny jiným způsobem ani nedostanou.

    Hned, jak to bude možné, podpořte i vy distributory a kupte si vytištěnou mangu NARUTO do své sbírky! Smiling

    Info: www.crew.cz
    Recenze 1. svazku (by hAnko)