manga_preview
Tlumočení B 16

Být ANBU

Na tváři maska,
na duši stín
Co jsem zač, ptáte se
já vysvětlit se to pokusím.

,,Zemřel na misi‘‘, stojí tam ve spisu,
To však bohapustá je lež.
Oni však řekli mi: Už nejsi!
Ty už neexistuješ!

Nové jméno přísluší mi,
však nevybíral jsem si sám.
Pořád ale vím, kdo jsem,
i když obličej za maskou schovávám.

Jen plň rozkazy a neptej se!
To slýchávám každý den.
Neptám se a nevzdoruji,
vždyť já dobrý ANBU jsem.

Teď vraždím, ničím, vyhrožuji,
musím, mám to příkazem.
Zemřel jsem, ale žiju dál,
Teď jsem černým ochráncem.

Poznámky: 

Můj další pokus o veršování...mám z něj smíšené pocity. No, posuďte sami Smiling

4.72131
Průměr: 4.7 (61 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Sabak
Vložil Sabak, Pá, 2017-05-12 22:18 | Ninja už: 187 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Pěstitel rýže

Mise P: Tato básnička se mi velmi líbí, evokuje ve mě zvláštní pocity. Myslím že jsi přesně zachytila to co vlastně anbu "je" a co dělá. Ukazuje že svět shinobi není jen zábava, ale i ten smutek ze ztráty. Velmi povedené.

Obrázek uživatele Naruki-Nee-chan
Vložil Naruki-Nee-chan, Čt, 2014-09-04 13:49 | Ninja už: 1748 dní, Příspěvků: 152 | Autor je: Pěstitel rýže

To...
,,Zemřel jsem, ale, Žiji dál
Teď jsem černým ochráncem"

Je fact super, to se ti povedlo!!!
A celkově je to fact....ehm...newim jak to říct... prostě se mi to líbí ;-D

„Ve světě ninjů jsou ti,kteří porušují pravidla a nařízení považováni za odpad ale,ti kteří opustí své přátele jsou horší než to“.......bohužel se toto „pravidlo“ může pěkně vymstít

Obrázek uživatele Aoi.Neko-čááán
Vložil Aoi.Neko-čááán, Pá, 2010-06-25 20:16 | Ninja už: 2813 dní, Příspěvků: 2632 | Autor je: Prostý občan

no..spatny to neni ae nekde se to fakt nerýmuje Smiling
jakej z toho mam pocit? libi se mi to...neco mi proste rika jakobysme kazdej byl takovej ANBU Smiling ....nekdy se skrejváme za masku (teda bez urazky ^^) a bo aspon já x)...
nekdy musim lhát..nekdy musim predstirat radost ikdyz se mi chce brecet Smiling..
tohle dobre vyjádřilo moe pocity Eye-wink
je to proste pekny..^_-

Obrázek uživatele Haruko-zrůda
Vložil Haruko-zrůda, Po, 2009-07-13 17:19 | Ninja už: 3217 dní, Příspěvků: 129 | Autor je: Prostý občan

moc se mi to líbí... Smiling jako já mám anbu ráda a tohle je takový romanticky-tajemný.. tedy aspon na mě to tak doléhá

Obrázek uživatele karubi_san
Vložil karubi_san, Pá, 2009-01-30 19:46 | Ninja už: 3157 dní, Příspěvků: 23 | Autor je: Prostý občan

no fakt nevim jak to mužete vymislet???? Smiling XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD

Obrázek uživatele Kamie
Vložil Kamie, Pá, 2008-11-21 23:28 | Ninja už: 3321 dní, Příspěvků: 761 | Autor je: Prostý občan

no toto jak to že to nálezám až nyní? KRÁSA Laughing out loud Jak jinak že?

Protože mi většinou zabijí postavy, které si oblíbím, tak už to nedělám. Ale Utakata byl prostě fešák!Laughing out loud

Obrázek uživatele Gaara-Nexus
Vložil Gaara-Nexus, St, 2008-11-05 23:04 | Ninja už: 3260 dní, Příspěvků: 34 | Autor je: Prostý občan

Bravo, majstre... tlieskam a skladam pomyselnu ciapku, majstrovcke dielo!

Obrázek uživatele Larten
Vložil Larten, So, 2008-10-11 23:24 | Ninja už: 3416 dní, Příspěvků: 566 | Autor je: Prostý občan

bože a zase krásný Smiling skvělý... ne, mistrovský dílo

Moje NEJOBLÍBENĚJŠÍ FF - Extra long! 20th is coming! Finally! by Lilgaara
Njelepší FFkáři - hAnko, Lilithka, sorafay, Takari, Lilgaara, ... uf, to by bylo moc na dlouho, je jich fakt neskutečně moc! Laughing out loud
Jsem Hidanofil, Kibofil, Temarifil, Hinatofil, Gaarofil, Peinofil,... a věrný Jashinista xD

Obrázek uživatele Ichigo-May
Vložil Ichigo-May, Pá, 2008-08-29 19:02 | Ninja už: 3311 dní, Příspěvků: 36 | Autor je: Prostý občan

skvele,dokonale a kratke je to fakt super

Obrázek uživatele Rocky
Vložil Rocky, Út, 2008-08-12 20:20 | Ninja už: 3497 dní, Příspěvků: 3314 | Autor je: Prostý občan

tak toto se mi moc libi .. ja rada kratkou poezii, ktera se dobre chape a je na dobre tema

new FF › Jiný příběh Sasoriho ..
new FA › Sasuke vs. Naruto .. NEW
old FA › Naruto is father ..
sériovka › 15. díl .. NEW

změna přezdívky .. už jsem to nemohla vydržet, tak už i na to došlo Laughing out loud
dříve Rock-girl ››› nyní Rocky

92% teenagerů poslouchá hiphop. Pokud patříš mezi zbývajících 8%, přidej si tohle do podpisu.

Obrázek uživatele Schrödingerova kočka
Vložil Schrödingerova kočka, So, 2008-08-09 22:11 | Ninja už: 3588 dní, Příspěvků: 2961 | Autor je: Prostý občan

Uhm...děkuju ještě jednou...víte, kdyžtu čtu ostatní básně, tak se mi zdá, že se s těmihle verši můžu jít slunit k moři xDD (slušně řečeno)...a tak moc děkuju xD

“A clear conscience is usually the sign of a bad memory.”

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, So, 2008-08-09 22:14 | Ninja už: 3629 dní, Příspěvků: 6053 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Ja ti dám slniť sa k moru, to si choď, ale bez veršov, alebo nejaké vytvor tam Sticking out tongue
Píšeš krásne, skvele, takže len pekne veršuj ďalej Eye-wink


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, So, 2008-08-09 22:05 | Ninja už: 3629 dní, Příspěvků: 6053 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Jeeejda, ako to, že som to ešte nečítala? *nechápavo krúti hlavou a potom si ju ide mlátiť o stôl*
Rikuška to je krásna báseň. Ja som sa už veľakrát zamýšľala nad tým, aké je to, byť ANBU. Majú to dosť ťažké... A ty si to tak krásne zhrnula do týchto nádherných veršov... Ďakujem, že som si to mohla prečítať Smiling


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele Lilithka
Vložil Lilithka, So, 2008-08-09 21:56 | Ninja už: 3391 dní, Příspěvků: 918 | Autor je: Prostý občan

Rika: to je krásné, ještě do chvíle, než jsem si přečetla tuto povídku, jsem nevěděla, co je to Anbu, tedy alespoň přesné pojetí a jeho povinnosti, a tvé verše mi to báječně vysvětlili, je to nádherné Smiling

Obrázek uživatele T.a.r.a.n.e.e
Vložil T.a.r.a.n.e.e, So, 2008-08-09 21:51 | Ninja už: 3494 dní, Příspěvků: 1100 | Autor je: Pěstitel rýže

Supeeer! *pohled-ala...no radši nic*

一度に心の中で本物の願望があります、そしてその願望和津沿いです...そのときあなた和本物の明らかにされていない脳l族をみつける。
"When there is a true desire in your heart and that desire is strong...that is when you find the real strength that even you did not know you had." (Orochimaru-sama)




PS: Ano, to na tom avataru jsem já.

Obrázek uživatele sasorik
Vložil sasorik (bez ověření), Čt, 2008-07-17 12:54 | Ninja už: 17432 dní, Příspěvků: 9172 | Autor je: Prostý občan

je to asi naj. poezia tede nia asi ale jet to naj. poezia

Obrázek uživatele Uchiha Sterethys Yumi
Vložil Uchiha Sterethy..., Čt, 2008-07-17 09:26 | Ninja už: 3481 dní, Příspěvků: 470 | Autor je: Prostý občan

Ja osobne poeziu nemusim ale toto bolo.... uzasne! Skvele! Dokonale! Ty nikdy nesklames...

Obrázek uživatele Resa Hayko
Vložil Resa Hayko, Ne, 2008-07-13 13:54 | Ninja už: 3492 dní, Příspěvků: 259 | Autor je: Prostý občan

to se povedlo trochu mi to pripomina myslenky kiby v again

Moje hokusy-pokusy:

Žeby další severočeský? XD http://147.32.8.168/?q=node/57641
7. severočeský sraz XD http://147.32.8.168/?q=node/63309
lidé lidem

Údělěm optimistů je zvedat pesimisty ze země... Ale když i optimista spadne na dno, kdo pak zvedne jeho?

Obrázek uživatele Safira
Vložil Safira, So, 2008-07-12 21:09 | Ninja už: 3380 dní, Příspěvků: 181 | Autor je: Prostý občan

fakticky super

Prečítajte si spoluautorské poviedky!Sú veľmi skvelé aspon ja si myslim!
http://konoha.cz/?q=node/36506
http://147.32.8.168/?q=node/36642

Obrázek uživatele Alea
Vložil Alea, Čt, 2008-07-10 18:03 | Ninja už: 3526 dní, Příspěvků: 965 | Autor je: Prostý občan

juj Laughing out loud safra, tohle sem oběvila nějak pozdě... je to skvělý Smiling já básničky láda Smiling a ty dvě poslední sloky jsou vážně super Smiling líbí se mi nejvíc z celé básničky Smiling

Obrázek uživatele Kubby
Vložil Kubby, Čt, 2008-07-10 15:29 | Ninja už: 3486 dní, Příspěvků: 701 | Autor je: Prostý občan

No čo dodať...Vieš ti človeka sklamať???Odpoved som dostal prostredníctvom tejto básne Smiling
Vážne prekrásna báseň Kakashi YES

Obrázek uživatele Schrödingerova kočka
Vložil Schrödingerova kočka, Čt, 2008-07-10 13:38 | Ninja už: 3588 dní, Příspěvků: 2961 | Autor je: Prostý občan

Ještě jednou vše moc děkuju..Ryuu: Je mi jedno že jsi jedna z posledních tady..tys o ní věděla jako první a taky jsi ji komentovala jako první

“A clear conscience is usually the sign of a bad memory.”

Obrázek uživatele Ryuuka
Vložil Ryuuka, Čt, 2008-07-10 14:30 | Ninja už: 3542 dní, Příspěvků: 771 | Autor je: Prostý občan

Smiling pravda

Obrázek uživatele Haya
Vložil Haya, Čt, 2008-07-10 12:18 | Ninja už: 3476 dní, Příspěvků: 267 | Autor je: Prostý občan

Je to krásný...úžasný verše....moc se mi to líbí...máš prostě talent...jinak to říct nejde.. Smiling

Obrázek uživatele Ryuuka
Vložil Ryuuka, Čt, 2008-07-10 12:14 | Ninja už: 3542 dní, Příspěvků: 771 | Autor je: Prostý občan

úžas...až na to že komentář píši jako jedna z posledních...
vidím, že slova již nestačí... a o to víc se těším na každou další věc, kterou napíšeš, či složíš... Smiling výborná práce už jen proto, že je to báseň

Obrázek uživatele snowfox
Vložil snowfox, Čt, 2008-07-10 11:25 | Ninja už: 3498 dní, Příspěvků: 1608 | Autor je: Prostý občan

To je... krásný, ale zároveň takový... takový... no já nevím... Prostě bomba! Kakashi YES

Ale... Envy je stále nejlepší Evil
A máme rádi Obita!!
Výlev jednoho ublíženýho třináctiletýho děcka... aneb proč tu nejsem

Obrázek uživatele Yamata no Orochi
Vložil Yamata no Orochi, Čt, 2008-07-10 11:09 | Ninja už: 3510 dní, Příspěvků: 3065 | Autor je: Prostý občan

Agent beze jména z Narutosvěta. Dobrý nápad. Dobře zpracovaný.
*co se divíš, psala to Rika*

FFkaři, prosím, čtěte Pravidla FF sekce!!! Evil

Kdo umí číst a psát, je gramotný. Kdo umí pouze psát, stává se spamerem!

Obrázek uživatele hAnko
Vložil hAnko, Čt, 2008-07-10 04:44 | Ninja už: 3524 dní, Příspěvků: 5838 | Autor je: Editor ve výslužbě, Předseda třídy

Je to jako příběh v příběhu. První a poslední verš jsou jako krabička s nápisem ANBU a když ji otevřeš... objevíš vysvětlení toho, co ten nápis znamená. Ale nikdo ti nevnucuje vlastní představu, jen odhaluje roušku tajemství, přitom nechává prostor pro tvoje myšlenky... Je to... je to... zkrátka je to naše Rika!

~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!!
~ Nejnovější FF: Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014
~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým!
~ Hay a ShAnko *-*
~ luksusss avatar made by Drek´than ^^
~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie

Obrázek uživatele Schrödingerova kočka
Vložil Schrödingerova kočka, St, 2008-07-09 20:51 | Ninja už: 3588 dní, Příspěvků: 2961 | Autor je: Prostý občan

Arigatoo

“A clear conscience is usually the sign of a bad memory.”

Obrázek uživatele Pary7
Vložil Pary7, St, 2008-07-09 20:54 | Ninja už: 3455 dní, Příspěvků: 1833 | Autor je: Recepční v lázních

tak to máš ještě dobrý Laughing out loud já bych taky rád napsal jednorázovku Laughing out loud , ale zdá se mi to těžší než série a taky že už je všechno ohraný Laughing out loud . no dneska sednu večer k pc a uvidíme co vzplodím Laughing out loud

[img][/img]