manga_preview
Tlumočení B 16

Cesta 001 - Probuzení


První, co uviděl, byla tma. Černá prázdnota a ticho, moře, které ho uvěznilo ve studené hlubině. Potom zaslechl nepatrný šelest, ale nebylo to šumění vln narážejících na pobřeží. Měsíc ozářil vodní hladinu... a tísnivý sen se rozplynul.
Uvědomil si, že nepříjemná vlhkost jsou kapky studeného potu a zvuk doléhající k jeho uším pravidelné oddechování spící dívky. Pomalu otočil hlavu. Krásná. Odhrnul Kayo pramínek vlasů z obličeje, pak opatrně, aby ji nevzbudil, vstal. Tiše odsunul shoji na levé straně pokoje a vykročil do zahrady.
Otřásl se zimou, když chladný noční vánek osušil orosené čelo. Zhluboka se nadechl a zavřel unavené černé oči...

Je každá volba takhle těžká? Každé loučení tak bolestivé? Tlukoucí srdce, rozklepaná kolena, třeštící hlava, splašené myšlenky... Ještě je čas, čas na rozmyšlenou, ještě se můžu obrátit zpátky.
Ne, rozkázal si tmavovlasý mladík ve zšeřelém pokoji, ne, rozhodnutí už padlo. Na stůl položil dopis a láskyplně přejel jméno na obálce. Sbohem, zašeptal a rázným krokem vyšel z tmavé místnosti. Sbohem, znělo mu v uších, když procházel kolem kuchyně. Nelítostný plamen spaloval jeho nitro, jak míjel obrazy svých předků na zdech v hale, sbohem. Sbohem, křičelo celé jeho tělo ve chvíli, kdy stanul na verandě.
Nechal za sebou rodný dům, svoji čtvrť, všechny důvěrně známé uličky a náměstí. Opouštěl své útočistě, svět, ve kterém vyrůstal, svůj ukryt, místa, která znal a miloval. Opouštěl poslední ochranu před zlem, co číhá venku, ...odcházel z domova.
U brány vesnice se zastavil. Jakmile projde těmi vraty, nebude už cesty zpět. Začne nová kapitola jeho života. V očích jeho milovaných z něj bude nukenin, uprchlý ninja. Zrádce a zbabělec. Už nikdy je neuvidí... Zhluboka se nadechl a zavřel unavené černé oči...

Tehdy jsem udělal ten poslední krok. Podíval se na nebe ozářené miliony hvězd. Stejné hvězdy svítí nad Konohou. Jestlipak se na ně někdo dívá, anebo všichni spí? Vzpomene si ještě někdo na ztraceného Shinobi, malého génia, člena elitních jednotek ANBU, přítele, syna a bratra? Z domu se ozval slabý vzdech. Poslední pohled na stříbrný měsíc a líně plynoucí mraky. Sbohem, zašeptal, když zasouval tenkou stěnu z rýžového papíru.
Kroky bosých nohou na dřevěné podlaze, zašustění bílých přikrývek.
„Děje se něco?“
„Ne, všechno je v pořádku. Klidně spi,“ odpověděl mladý muž a políbil svou ženu do vlasů.
„Itachi...“
„Hm?“
„Miluju tě.“
Pevně ji objal. Po tváři se skutálela slza a pomalu se vpíjela do polštáře...

Poznámky: 

Slovo na závěr
(nechápu, proč se píše „slovo“, když jsou to v podstatě „slova“, ale co už Smiling)

Tuhle malou sérii mám rozepsanou asi dva měsíce. Nebyla jsem si jistá, jestli ji vůbec vypustím do světa a teď mě mrzí, že jsem zaváhala. Kishimoto-sama mi totiž ukradl můj velice originální nápad – Itachi jako klaďas. No nevadí, i když to není inovace, snad se vám bude líbit.
P.S. Moc se nedivte mému spisovatelskému přeorientování. Použiji variaci na wishtobeslim – chci si získat popularitu za každou cenu a zjistila jsem, že deprese teď frčí. :D

4.82857
Průměr: 4.8 (35 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, St, 2017-07-05 17:00 | Ninja už: 281 dní, Příspěvků: 865 | Autor je: ONLINE, Konohamarova chůva

„Misia L2:“ hAnko patrí medzi moje obľúbené spisovateľky, tak som si vybrala jej príbeh o mojich obľúbených hrdinoch Smiling Itachi sa zatiaľ z neznámeho dôvodu rozhodne opustiť svoju krásnu ženu, ktorú miluje, rodinu a dedinu. Chce sa stať nukeninom, zdradcom a zbabelcom. Autorka píše brilantne, jej formulácie, štýl, vykresľovanie pocitov, situácie a prostredia sú výnimočné Smiling

Môj obrázok je darček od zlatej duše, vynikajúcej spisovateľky a vzácneho človeka, Akumakirei, ktorej zo srdca za všetko ďakujem Smiling

Obrázek uživatele Chiisai kyuubi
Vložil Chiisai kyuubi, Pá, 2008-10-24 11:40 | Ninja už: 3397 dní, Příspěvků: 1620 | Autor je: Prostý občan

To bolo také, také, také...
fňuk, fňuk, dojemné Smiling fakt si to dokázala prenádherne vystihnúť Laughing out loud

Watch out for this crazy shinobi!!!
Sooo sooo... Saiki no saika-tachi nante ii nee xD

Obrázek uživatele Styron Leonyda
Vložil Styron Leonyda, Pá, 2008-07-25 12:39 | Ninja už: 3371 dní, Příspěvků: 4071 | Autor je: Prostý občan

Moc krásné. Jsem zvědavá, jak to bude pokračovat Smiling

http://147.32.8.168/?q=node/31633 - mé království zde na Konoze
www.leonyda.mysteria.cz - hlavní web
styron.mysteria.cz - druhý web, v rekonstrukci

http://www.leonyda.mysteria.cz/zvireci-patroni-povidek.html - Můj zvěřinec!

http://www.leonyda.mysteria.cz/krmicsky-list.html - Uživatelé Valenthu! Hledáte potvůrky, na kterých byste si mohli snadno nahnat velké peníze a nechce se vám složitě hledat? Zajděte sem a určitě nebudete litovat. PS: Hodně mi tím pomůžete Eye-wink

Obrázek uživatele Larten
Vložil Larten, St, 2008-07-16 22:34 | Ninja už: 3417 dní, Příspěvků: 566 | Autor je: Prostý občan

Hustý, vždycky jsem měl Itachiho v oblibě a teď ho mám jěště víc! Díky!

Moje NEJOBLÍBENĚJŠÍ FF - Extra long! 20th is coming! Finally! by Lilgaara
Njelepší FFkáři - hAnko, Lilithka, sorafay, Takari, Lilgaara, ... uf, to by bylo moc na dlouho, je jich fakt neskutečně moc! Laughing out loud
Jsem Hidanofil, Kibofil, Temarifil, Hinatofil, Gaarofil, Peinofil,... a věrný Jashinista xD

Obrázek uživatele hrabošík-san
Vložil hrabošík-san, So, 2008-06-07 09:11 | Ninja už: 3460 dní, Příspěvků: 321 | Autor je: Prostý občan

Laughing out loud tohle mi pripomina trochu jednu basnicku: Jmenuji se uchiha itachi a jedna zena mi nestaci
kdyz me chtel peinak zverbovat,
musel mi neco darovat.
A tak jsem dostal darem,
svuj vlastni,soukromej harem! xD
ale je to super:)


no nečumte a klikejte! Laughing out loud doufám že mně nechcete naštvat -__-

Obrázek uživatele alien8k
Vložil alien8k, So, 2008-06-07 09:08 | Ninja už: 3579 dní, Příspěvků: 217 | Autor je: Prostý občan

JaJ nádhera... (jak to jen děláš)

Potřebuju rekonstrukci popisku. Laughing out loud

Obrázek uživatele Alea
Vložil Alea, St, 2008-05-28 06:33 | Ninja už: 3527 dní, Příspěvků: 965 | Autor je: Prostý občan

juj, já to četla, v mozečku mi šrotovalo kdo to může asi tak být, a na konci na mě vybafnr ITACHI =DDD trošku šok, ale hezkej šok...zatím se mi to fakt líbí Smiling a Itachi a baba! Laughing out loud jo!

Obrázek uživatele Piet
Vložil Piet, Ne, 2008-05-11 00:27 | Ninja už: 3583 dní, Příspěvků: 197 | Autor je: Prostý občan

myslím že je to sqelý...itachi a žena...jedna z věcí která mi u něj chyběla...fakt je to super jen tomu něco chybí...hmm co to může být...už vím pokračování tomu chybí Laughing out loud Eye-wink

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, St, 2008-05-07 21:16 | Ninja už: 3631 dní, Příspěvků: 6053 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

smrk, tečú mi slzy z očí.....to je krásne, som rada, že si to sem dala.....depresia frčí, lebo v tejto dobe je skoro každý niečím deprimovaný...čo je občas aj na dobrú vec, ako sme už zistili xD....začína sa mi páčiť kladný Itachinko xD


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele Haruko Hime
Vložil Haruko Hime, St, 2008-05-07 20:26 | Ninja už: 3793 dní, Příspěvků: 983 | Autor je: Prostý občan

Kdybych stála někde poblíž, potřesu ti rukou a hluboce se ukloním.
Dokážeš napsat všechno. Člověk se zasměje i zamyslí. SUPER!

Obrázek uživatele Yamata no Orochi
Vložil Yamata no Orochi, St, 2008-05-07 20:19 | Ninja už: 3512 dní, Příspěvků: 3065 | Autor je: Prostý občan

Kdo zaváhá, není první. Buď ráda, že tě předběhl jen Kishimoto-sama. Eye-wink Na tvých jednorázovkách je vidět, že zvládneš i vážnější téma, nejen "kočičiny". Těším se, co provedeš s načatým večerem, pardon, sérií.
P.S. Jen se podbízej, dobře se to čte. Laughing out loud

FFkaři, prosím, čtěte Pravidla FF sekce!!! Evil

Kdo umí číst a psát, je gramotný. Kdo umí pouze psát, stává se spamerem!