manga_preview
Tlumočení B 16

Yomotsu Hirasaka

Český název: 
Vchod do podsvětí
Název ve znacích: 
黄泉比良坂
Typ (úroveň): 
bez úrovně
Kdo ho používá: 
Černý Zetsu, Ootsutsuki Kaguya
Popis: 

Jedná se o časoprostorovou techniku. Kaguya je schopna otevřít díru v prostoru, která jí umožní se okamžitě transportovat kamkoli mezi jejími šesti dimenzemi. Otvory mohou být použity pro propojení dvou míst v rámci stejné dimenze, nebo vytvořit cestu, která spojuje dvě dimenze dohromady. Podobně jako Kamui, Yomotsu Hirasaka využívá Kaguya kromě mnoha jiných možných taktik tuto techniku k ústupu, dezorientování nepřátele nebo k překvapivým útokům.

Tyto portály může používat pouze Kaguya. Částečně do nich vstupovat nebo zatáhnout své soupeře na jiné místo. Rychlost této techniky je taková, že i Uchiha Sasuke byl chycen nepřipravený. Nicméně vyhnout se portálu je stále ještě možné.

Poprvé se objevila v 681. kapitole mangy a 459. díle Shippuudenu.

* Český překlad nikde uveden nebyl, název jutsu v angličtině odkazuje k přechodům do podsvětí; podsvětí je Yomi, říše mrtvých. Šintoismus věří, že právě tam odcházejí zesnulí. Proto je to tu volně přeloženo jako vchod do podsvětí a překlad prosím berte s rezervou.

Obrázek: 
Yomotsu_hirasaka.png

Kategorie:
 

Přihlášení

 
 

Kalendář akcí

 
 

Encyklopedie