manga_preview
Tlumočení B 17

Happiness

Happiness ハピネス

Popis:

Makoto Okazaki is your run of the mill high-schooler, a perfect bullying target and a closet pervert.

One Night he decides to return a DVD to a friend of his and ventures out into the night. He notices a person on a nearby rooftop. The person lunges at him before he is able to make sense of this, and bites into his neck, drinking blood.

Then, they stop. At this point, Makoto notices that the attacker is a beautiful girl who asks him: "Do you want to die or become like me?" He decides to live...

Technické informace:

Typ: Manga
Volumes: ?
Počet kapitol: ?
Stav: Stále vycházející
Publikováno: Únor 2015 - Současnost
Žánry: Drama, School, Shounen, Vampire
Autor: Shūzō Oshimi (Story & Art)

Překlad (AJ):

mangastream.com
mangafox.me


Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele peteAPE
Vložil peteAPE, Pá, 2016-11-25 00:04 | Ninja už: 332 dní, Příspěvků: 6 | Autor je: Pěstitel rýže

Myslím že nic moc.

水中部隊_pete

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2016-12-15 01:56 | Ninja už: 434 dní, Příspěvků: 285 | Autor je: Recepční v lázních

No mohl by si to nějak víc rozvést? Mně ta manga třeba přijde fajn, ale je jasný, že tenhle žánr se nemusí všem líbit.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, So, 2016-11-19 18:28 | Ninja už: 434 dní, Příspěvků: 285 | Autor je: Recepční v lázních

Vlákno sloužící k diskuzi o manze Happiness Smiling (Vzhledem k neznámosti mangy, nepředpokládám velkou účast).

Protože manga sama osobě je v určitých scénách dosti násilná, tedy 18+, tak předpokládám, že cílová skupina, pro kterou je manga určena bude mít alespoň základní znalost angličtiny. Proto mi nepřišlo důležité překládat popisek:). Najde-li se někdo, kdo bude potřebovat překlad, tak nebude problém přeložit Smiling.