manga_preview
Tlumošení B 21

Manga (nové díly)

Konoha.cz

Boruto: Naruto Next Generations

Aktuální kapitola
Česky [20]    Anglicky [20]
Další kapitola (Cze) 30.11.2017
Další kapitola (Eng) 20.11.2017

Naruto Gaiden: The Seventh Hokage

Poslední kapitola
Česky [700+10]    Anglicky [700+10]

Naruto manga

Poslední kapitola
Česky [700]    Anglicky [700]

Manga (nové díly) - diskuse k nejnovějším mangám
  1. Toto fórum slouží k diskusi o nejnovějších dílech mangy Boruto (dříve Naruto). Jistojistá pravděpodobnost spoileru.
  2. Pokud máte otázky ohledně nových dílů mangy či tohoto fóra, můžete je napsat sem do komentáře, případně se obrátit s dotazem přímo na členy moderátorského týmu M(nd), což jsou Neuro, M4sy a Lee. Rádi Vám odpoví, pomohou, případně něco vysvětlí.
  3. Prosíme, podílejte se i Vy na bezproblémovém chodu tohoto vlákna tím, že se budete chovat slušně a budete respektovat připomínky a doporučení moderátorského týmu.
  4. Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.

Děkujeme za přečtení a pochopení.



Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Ne, 2017-12-03 04:00 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

A co že ten Orochimaru vůbec teď dělá? Už si vůbec nepamatuji, kam po válce odešel.

Obrázek uživatele Lee
Vložil Lee, Ne, 2017-12-03 09:52 | Ninja už: 2458 dní, Příspěvků: 2283 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Kankurova kosmetička

A co člověk uprostřed těchto každodenních zázraků? Co jeho tajuplné tělo? Co jeho duch, duše a srdce? Dovede se s těmi tajemstvími ztotožnit? Co jeho svobodná lidská vůle a tajemství nejvyšší spravedlnosti navíc? Přes všechny atomové hrozby, přes veškeré totality a tyranie, které zbloudilý lidský rozum rozpoutal, přes všechnu hrozící zkázu nelze než doufat a věřit, že je dobré a sladké žít, jak o tom zpívají hymny všech básníků naší maličké planety, amen.
(Bedřich Fučík, 80. léta)

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Ne, 2017-12-03 07:48 | Ninja už: 1867 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Odešel do úkrytu resp. úkrytov , kde ho všade sleduje Yamato. Pokračuje v experimentoch a zbieraní dat.

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele Ironhide
Vložil Ironhide, Čt, 2017-11-30 15:24 | Ninja už: 3808 dní, Příspěvků: 2803 | Autor je: Admin, Editor všeho, Moderátor, Erokage

Klídek by to tu trochu chcelo.
Netreba sa kvôli každému slovíčku hádať. To platí pre všetkých.
-
Tlapka - Ak máš nápad alebo kritickú poznámku k prekladu napíš to priamo prekladateľovi. Robil si MT tak by si to mal vedieť. To ale či on už zoberie alebo nezoberie tvoju radu je druhá vec. Toľko k tomu tvojmu prvotnému komentáru.
-
M4sy - na také komentáre ako bol ten druhý sa nereáguje. Dotyčný nemal prehľad a zrovna tu sa netrafil. Ty ako mod tu to máš usmerňovať. A na to sa treba trochu odosobniť.

Celkovo mi tu ta hádka prišla zbytočne nafúknutá. Nič dramatické sa nedeje.

A Demone urážanie tu fakt nevidíme v láske. Navzdory tvojim snahám.

Ironhide aneb Iron, Ero-kage, Šibe-kage, Baka-kage, Nevinnosť-sama, Fairon, Iron D. Absint, Al-kage... By Strigga: Mudr. Ironhide

Všichni povinně přečíst PRAVIDLA VKLÁDÁNÍ FA!!!

Vážne už 10 rokov???

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Čt, 2017-11-30 21:36 | Ninja už: 1867 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Vezmi si fakt že vždy ked začnem debatu ľudia sa chytia a pokračujú. Nebyť mňa je tu nuda a pomaly by ste mohli krachovať...

Predsa táto stránka je o komunikácií a nebyť vás podaktorých zatvrdlých adminov , mohla táto stránka rozkvitať a priať každému šťastný deň. Laughing out loud
Lenže tomu sa zabránilo. Ja som noledu neurážal ale ona to brala ako urážanie , to je jej chyba.
Spam nespam , moje komentáre boli hodnotné. A nakoniec moja psychológia nad Akuma vyhrala.

Každý má v sebe démona.
Môže z vás niekto povedať toto ? --- "Práve som vstal. Som zdravý a šťastný! Bože ďakujem ti za nový deň." ---

Edit Lee: Spam není hodnotný komentář, ať se na to díváš jakkoli. Prosím, další podobné komentáře piš Ironovi soukromě, tady by se skutečně mělo diskutovat pouze o (nové) manze, k čemuž také Ironův komentář (nemýlím-li se) směřoval.

Edit Iron: To že vyvoláš kontroverziu alebo na niekoho zaútočíš a osočíš nie typ niečo o čo by tu celkovo ľudia stáli. A týmto končím spam tu nebudem podporovať. Ak sa v tom chystáš pokračovať ty tak sa podľa toho zariadím.

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Pá, 2017-12-01 20:12 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Souhlasím s 1. odstavcem. Kdybych tu nerozjel diskuzi o tom technologickém pokroku v Borutovi, tak by tu bylo dost pravděpodobně mrtvo.

Lidi začali reagovat, vyjadřovat svoje názory atd.. Konečně se tu diskutovalo. Jenom Senpai-sama má nějaké problémy, když tvrdí, že musím vždy mít poslední slovo. Jako bych snad nutil ostatní můj názor na Boruta nebo co....

PS. Veškerou reakci na ten troll komentář dole bych klidně smazal.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Út, 2017-11-21 15:12 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Tak jsem si všiml, že na Mangastreamu u strany 4 úplně chybí úvodní boční text, který lze třeba vidět tady v tlumočení na straně 2. Tomu říkám špatně odvedená práce.

EDIT:
Hmm, je dobře tahat do Boruta světa věci z našeho světa? Např. Van der Waalsovy síly? Čtenář, který to nikdy neslyšel vůbec neví o co jde a i když si vygooglí nějakou poučku, tak nemá vůbec šanci pochopit princip. Jsou to věci přesahující i rámec střední školy.

Obrázek uživatele Michal 58
Vložil Michal 58, Po, 2017-11-27 11:48 | Ninja už: 89 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Proč to nepřeložíš sám? Všichni tu máte plnou hubu keců jak je co špatně ale že by jste to udělali vy? Peskovat když stojíte s lopatou v ruce mezitím co druzí se snaží aby to bylo odpracovaný umí každý. Chytrolíne

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-11-30 00:16 | Ninja už: 554 dní, Příspěvků: 137 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Kakashi YES

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Út, 2017-11-28 01:54 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Troll detected. Chápu, překládat pouze rok a pár měsíců mangu (tady na Konoze, zadarmo, ve svým volným čase) je zřejmě pro tebe málo a proto to označení, že stojím s lopatou a nic nedělám.

Rada pro příště, než začneš do světa vypouštět svoje moudra, ověř si prvně informace, to jen aby si ze sebe v diskuzi nedělal debila. A to platí pro ostatní diskuze na internetu, ne jen pro Konohu.

Omluvu samozřejmě nečekám, protože je zřejmé, za jakým účelem byl tvůj účet vytvořen, takže spíš doufám, že tvůj účet bude zabanován a IP adresa, přes kterou jsem přistupuješ přímo blokována v access control listu na routeru.

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-11-30 00:08 | Ninja už: 554 dní, Příspěvků: 137 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Oh, zadáš si IP ban? Klidně ti ho udělím stojíš-li o něj Teeth

Edit: Spíše by bylo vhodné psát aktivní čas Chcíp Započítávat do toho čas kdy jsi jenom psal a na práci jsi ani nešáhnul už nabádá k tomu, že se tady akorát chlubíš Chcíp Trochu skromnosti čéče!

Edit Hetflik: Přesuňte si další konverzaci do PMek...
Ty by si tu, M4sy, měl jako moderátor hlídat a ne ještě víc popichovat...

Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, Čt, 2017-11-30 01:35 | Ninja už: 434 dní, Příspěvků: 1159 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Pre Heftik: Prečo sa nezasiahlo, keď tu iní šírili bludy a osočovali druhých? M4Sy podľa mňa reagoval správne ako moderátor + iné funkcie. Chcela som už písať Ironhideovi, že sa tu viac neprihlásim a nenapíšem ani písmenko! tlapka musí mať všade posledné slovo a ničím svoje imperatívy nepodloží ako napr. Palantir alebo prudislav. Som vrcholne pobúrená a znechutená, aká kamarilistická etika sa tu rozmáha.

Môj obrázok je darček od zlatej duše, vynikajúcej spisovateľky a vzácneho človeka, Akumakirei, ktorej zo srdca za všetko ďakujem Kvítek sakury

"Arogance je parukou k zakrytí duševní pleše." Jan Werich
"Představte si to ticho, kdyby lidé říkali jenom to, co vědí..." Karel Čapek

Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-11-30 11:33 | Ninja už: 554 dní, Příspěvků: 137 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

A Hetflik by měl jakožto editor a člen ANBU navrhovat a udělovat napomenutí, což hádám nedělá Teeth

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Čt, 2017-11-30 12:07 | Ninja už: 1938 dní, Příspěvků: 3223 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

No, nejsem si jistá, jestli to rozdělení rolí u editorů chápeš správně. Aspoň tedy nevím, co bylo řečeno Hetflikovi ohledně jeho pravomocí, každopádně v tomto fóru by se o napomenutí měl starat Neuro. Když není aktivní, tak je potřeba se obrátit výše, kárné postihy na celé Konoze má na starosti Iron. Takže mu klidně napiš, kde a za co navrhuješ napomenutí.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2017-11-30 01:05 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Aktivní čas, respektive čistý čas se neuvádí skoro nikdy. Na střední školu se chodí taky 4 roky a ne nějakých 150 dní.

Chlubit se? Není čím, kolik lidí zajímá, že si/byl editor? Jde jenom o princip. Mimo jiné, nebýt jednoho/pár jedinců a jejich problémů (založených na jejích subjektivních dojmech, nikoliv objektivních faktech), které nedokázali ani po 2 měsících odůvodnit, tak bych byl editor ještě teď.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Út, 2017-11-28 02:29 | Ninja už: 1938 dní, Příspěvků: 3223 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Hm, to se tu sešli dva. Samozřejmě, ban natož IP ban za první komentář na Konoze mu tady nikdo nedá. Stačí upozornit a 80% lidí pochopí a dál se chovají slušně. Většina z nich se i omluví, to je zkušenost.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Út, 2017-11-28 02:59 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Zvyk odjinud. Tam by pravděpodobně byl účet zabanován, zvlášť když je zřejmé, že byl vytvořen za účelem postnutí pouze urážlivého komentáře nebo tzv. trollingu atd...

No jsem zvědav jestli účet Michal 58 bude ještě někdy aktivní nebo ne.

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Út, 2017-11-28 19:39 | Ninja už: 1867 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Mne sa páči ten chlapec. Table
Je úprimný , vie povedať svoj názor a pozná aj humor o práci pri lopate. Laughing out loud
Viete si predstaviť že by každý nový uživateľ fungoval takto ? Vždy prvá reakcia trolling alebo vsugerovaná nenávisť. Ach...

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele M4sy
Vložil M4sy, Čt, 2017-11-30 00:11 | Ninja už: 554 dní, Příspěvků: 137 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Anime tým, Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Kápl na to Teeth Napsal jenom to, co se nikdo jiný neodvážil napsat Sticking out tongue

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2017-11-30 12:52 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Překvapuje mě, že zrovna editor fóra se zastává očividného trolla...

Účet, co byl založen jen za účelem 1 komentáře, ve kterém mě bezdůvodně napadá a ani si nedokázal předem ověřit informace. Jasný troll.

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Út, 2017-11-28 23:12 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Tobě se možná páčí, pro mě je to jenom troll, co svoje názory zakládá na mylných faktech a vůbec si neláme hlavu s tím si něco ověřit než to vypustí do světa. Informační hodnota nula nula nic... Ale účel splnil, vyvolat flame war. Ne nadarmo se říká: „Nekrm trolla.“.

Proč to nepřeložíš sám? Všichni tu máte plnou hubu keců jak je co špatně ale že by jste to udělali vy?

Tohle, aniž by si vůbec ověřil komu to sděluje, může buď jenom troll nebo hloupý člověk.

Jinak, pravděpodobně jsem se trefil v tom, že ten účet už nikdy online neuvidíme.

Obrázek uživatele Sabaku no Tanaris
Vložil Sabaku no Tanaris, Po, 2017-11-27 15:06 | Ninja už: 1795 dní, Příspěvků: 1538 | Autor je: Propadlý student akademie

Nie si na Konohe ani deň a ideš sa tu do niekoho rozdrapovať. Tlapka si nezaslúžil takú ofenzívnu reakciu. A o tých nemiestnych veciach v Borutovi som sa už vyjadrila nižšie. Smiling

Moje FF --> Kuk! Z lásky

Navštívte stránku Zakázaného ovocia! ♥♥♥♥ a jeho najnovší 42. diel!

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Po, 2017-11-27 13:35 | Ninja už: 1938 dní, Příspěvků: 3223 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Jounin

Prosím, neurážej druhé. To tu nevidíme moc rádi.

Pokud narážíš na poznámku ohledně Mangastreamu, tak zrovna Tlapka býval v konožském manga-týmu editorem. Takže trochu ví, jak se dělají překlady mangy, co všechno to obnáší a jaký systém kontroly funguje např. u našeho řádného překladu (tlumočení je něco jiného). A proto si asi všímá chyb u Mangastreamu.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Po, 2017-11-27 19:17 | Ninja už: 1867 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Chyba , urážanie druhých tu vidíme radi. Nehlede na fakt že pravidlá boli vytvorené aby zabránili chaosu...skryté železo o tom vie.

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele Sabaku no Tanaris
Vložil Sabaku no Tanaris, Po, 2017-11-27 19:36 | Ninja už: 1795 dní, Příspěvků: 1538 | Autor je: Propadlý student akademie

Keď tá priamočiarosť...prečo potom skryté železo? Bad Normálne tu ľudia do seba neskáču. Teda...asi až na nás. Laughing out loud Úpa boží!!!

Moje FF --> Kuk! Z lásky

Navštívte stránku Zakázaného ovocia! ♥♥♥♥ a jeho najnovší 42. diel!

Obrázek uživatele demonkyuubi
Vložil demonkyuubi, Po, 2017-11-27 19:46 | Ninja už: 1867 dní, Příspěvků: 955 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Páči sa mi to pomenovanie skôr než Ironhide.
Ale my nie sme pohádaný. Chcela si pauzu a tu som ti dal. Víkend prešiel , čakám že mi napíšeš. Pokračovať môžeme tam...veď vieš. Eye-wink

Ja som len jeden , som nenahraditeľný.


Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, Út, 2017-11-21 17:49 | Ninja už: 434 dní, Příspěvků: 1159 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Lenže Boruto svet je už náš svet a ako vidím, tak sa riešia idey Transhumanizmu Smiling Japonci vždy hrali rolu v rozvoji moderných technológií (informatika, kybernetika, robotika, atď.) a v Borutovi je očividné nadšenie z vedy a techniky a otázok etiky. Slávny Stephen Hawking je najznámejší kyborg a pýcha transhumanistov, bez nich by nežil a už vôbec by nemohol písať. Boruto, sa mi zdá, na rozdiel od Naruta, je viac zameraný na kvalitu ľudských vzťahov a toho, čo v tejto spoločnosti škrípe Smiling

Môj obrázok je darček od zlatej duše, vynikajúcej spisovateľky a vzácneho človeka, Akumakirei, ktorej zo srdca za všetko ďakujem Kvítek sakury

"Arogance je parukou k zakrytí duševní pleše." Jan Werich
"Představte si to ticho, kdyby lidé říkali jenom to, co vědí..." Karel Čapek

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, St, 2017-11-22 23:53 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Ať si Japonci klidně řeší idey transhumanismu, to mi nevadí, ale v Borutovi to je prostě mimo. Navíc ten technologický skok mezi Naruto Shippuuden a Borutem by potřeboval několikrát delší dobu než je nám prezentována. Sakra delší dobu. Převedu-li to na náš svět, tak mi to přijde jak kdybych např od doby, kdy Ford zavedl pásovou výrobu, během 10 následujících let přešel na dnešní výrobu, kdy máš montážní linky plný robotů a skoro všechno řídí stroje a nějaký vývoj který se táhl přes 100 let úplně pominul.

Obrázek uživatele Sabaku no Tanaris
Vložil Sabaku no Tanaris, Čt, 2017-11-23 00:07 | Ninja už: 1795 dní, Příspěvků: 1538 | Autor je: Propadlý student akademie

Vezmite si trebars to, že od prvého prenosu rádiových vĺn je približne 30 rokov. A oni za cca polovicu toho času majú z h*vna vyspelú technológiu, ktorá funguje na kvantovej fyzike. To je šialený pokrok za takú dobu Laughing out loud Laughing out loud a celkom nereálny.

Hlavná vec, že majú parné vlaky Laughing out loud (či? sú parné?)

Moje FF --> Kuk! Z lásky

Navštívte stránku Zakázaného ovocia! ♥♥♥♥ a jeho najnovší 42. diel!

Obrázek uživatele tlapka
Vložil tlapka, Čt, 2017-11-23 00:56 | Ninja už: 558 dní, Příspěvků: 372 | Autor je: Recepční v lázních

Je to tam s tou technologií moc přehnaný. V původním Narutovi možná tak znali el. proud.

Navíc i vzhledem k žánru a cílový věkový skupině mi přijde nesmysl se odkazovat na něco jako Van der Waalsovy síly. Vsadím se, že drtivá většina čtenářů to možná ani nikdy neslyšela a z těch co ano, možná tak 0,01 % chápe celý princip.

Pokud by byl Boruto anime reprezentující reálný svět a ještě lépe třeba nějaký school žánr nebo něco o fyzice, tak by to bylo OK. Tak jak to je teď ale ne.