manga_preview
Tlumočení B 16

Tlumočení Boruto 10

tlum010.png

V kapitole 9 jsme vám slíbili překvapení... tak tu je Eye-wink Plný překlad čekejte do 10 dní.

Pro listování přetlumočenou kapitolou klikněte na "Čtení". Pro zobrazení českého znění přejeďte myší nad bublinou, či textem. Nebo si zvolte překlad on/off.

Sekce Tlumočení mangy


Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Aticus
Vložil Aticus, Po, 2017-03-06 21:20 | Ninja už: 3111 dní, Příspěvků: 293 | Autor je: Prostý občan

Neviete ako to bude s anime Boruto? Manga v podstate estelen teraz zacina. A anime uz v aprili..

Obrázek uživatele spajdo
Vložil spajdo, Pá, 2017-03-03 22:18 | Ninja už: 3516 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Prostý občan

Myslel som si, že ma Boruto nebude baviť, no je to super.
A toto staré čítanie mangy sa mi páči omnoho viac... je to ergonomickejšie... takže za mnňa by ste sa mohli switchnúť naspäť. A ak nie, tak by bolo dobré, keby ste nastavili, aby sa ten dialóg nezatváral po kliku vedľa. To by bolo super.

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Pá, 2017-03-03 22:25 | Ninja už: 1781 dní, Příspěvků: 2915 | Autor je: Editor všeho, Editor obrázků, Manga tým, Oinin (lovec nukeninů)

U kapitol ve finálním překladu je možnost otevřít si je v jednodušší čítárně. Odkaz na ni je nad náhledy stránek. Například u deváté kapitoly vypadá jednodušší čítárna takto.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.

Obrázek uživatele Qvenox Firzen
Vložil Qvenox Firzen, St, 2017-03-01 16:10 | Ninja už: 2199 dní, Příspěvků: 136 | Autor je: Prostý občan

Arigato

Obrázek uživatele Kaori
Vložil Kaori, Ne, 2017-02-26 15:42 | Ninja už: 1158 dní, Příspěvků: 417 | Autor je: Propadlý student akademie

Arigato!!! Kakashi YES

Obrázek uživatele svkruskor
Vložil svkruskor, Pá, 2017-02-24 16:22 | Ninja už: 377 dní, Příspěvků: 68 | Autor je: Prostý občan

Komentář přesunut sem.

Obrázek uživatele GreatGood
Vložil GreatGood, So, 2017-02-25 08:57 | Ninja už: 3490 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Oběť pro Jashina

Komentář přesunut sem.

Čím míň bodu za mise, tím lepší ninža .. xD nyní jsem v mínusu..

Obrázek uživatele zoraniz
Vložil zoraniz, So, 2017-02-25 12:13 | Ninja už: 1338 dní, Příspěvků: 475 | Autor je: Posluchač Beeho rýmů

arigato Smiling

Obrázek uživatele Setsuna Uchiha
Vložil Setsuna Uchiha, Pá, 2017-02-24 20:43 | Ninja už: 2240 dní, Příspěvků: 296 | Autor je: Prostý občan

Podle mého názoru měl být film natočen až po manze (?nesnáčím sklonování T_T?), páč manga obsahuje mnohem víc zajímavější děj než film Laughing out loud a Momoshiki v ní vypadá tisíckrát líp než ten rudej obr -_-"
Jinak arigato Konoha Laughing out loud, tohle tlumočení přináší nostalgické vzpomínky na dobu kdy vycházel původní Naruto.
jinak kresba se od první kapitoly desetinásobně zlepšila Laughing out loud dokonce i tu Hinatu krapet zpravili Smiling


Nenávidím, když nikdo nedodrží to co slíbil a kvůli svému prospěchu by vrazil kudlu do zad i vlastní rodině. Nejvíce na světě miluji sourozeneckou lásku, hlavně u jednovaječných dvojčat - KouKou!!! (Kouichi & Kouji) The best twin brothers in the world

Obrázek uživatele Nyssa
Vložil Nyssa, Pá, 2017-02-24 19:09 | Ninja už: 482 dní, Příspěvků: 361 | Autor je: Ošetřovatel TonTon

Boží, Sasuke a Naruto mě takhle baví a i Boruto konečně není na ranu. Děkuji za překlad, užila jsem si to Smiling
Snad mi nesebere mou cestu ninji: Neumřít trapně! Laughing out loud

Lekce bez bolesti nemá žádný význam.
Protože nelze něco získat, aniž by člověk něco obětoval.
Ale když vydrží tu bolest a překoná ji,
získá silné srdce, jakému se žádné jiné nevyrovná.
Ocelové srdce
Kakashi ^_^ Kakashi ^_^
Všechny moje povídky i s popisem najdete tady: Nyssa - povídky
Fanfiction série: Tomoe?!, Pouta, Domov je tam, kde máš kunai
Fanfiction jednorázovky: ...Proč zabíjím..., A to je Ona, Jsou tu všichni?, Ten osudný rok, Ostré nástroje

Obrázek uživatele totep
Vložil totep, Pá, 2017-02-24 15:55 | Ninja už: 417 dní, Příspěvků: 7 | Autor je: ONLINE, Recepční v lázních

Překlad místy pobavil Laughing out loud, arigato!

Obrázek uživatele Caleaner
Vložil Caleaner, Pá, 2017-02-24 15:42 | Ninja už: 523 dní, Příspěvků: 107 | Autor je: Pěstitel rýže

Arigato

Obrázek uživatele LadyL
Vložil LadyL, Pá, 2017-02-24 11:33 | Ninja už: 3149 dní, Příspěvků: 256 | Autor je: Pěstitel rýže

Ďakujem veľmi pekne Konoha

Ukončená sériovka SASUSAKU 699:


Sériovka TEAM Konohamaru


INFO NARUTO: http://www.spirallingsphere.com/category/naruto-shippuden/
Boruto ENG: http://mangastream.com/manga/boruto
SPOILR: http://readnaruto.com

Obrázek uživatele andaateikaa
Vložil andaateikaa, Pá, 2017-02-24 10:17 | Ninja už: 597 dní, Příspěvků: 362 | Autor je: Účastník Irukova doučování

I tak jsem si to užila. Smiling Super.

Andaateikaa FF
"How sad would it be should laughter disappear." Undertaker